Informationsskylten förklarar att Namiyoke Inari-hallen hyser Uganomitama-no-Mikoto, beskyddaren mot vågor. Den byggdes 1937 med inhemsk cypress och delar arkitekturstil med Ise Grand Shrine. Legenden säger att gigantiska lejon tystade draken (moln) och tigern (vind) för att lugna havet. Idag representerar dessa snidade figurer skydd mot livets svårigheter. Besökare kan se de historiska lejonhuvudena från 1848 och drak- och tigerutskärningarna från 2012 genom nyinstallerade glasdörrar.