Gplace > Japan > Kyoto > Kyoto stad > Nonomiya Jinja

“En forntida kejserlig reningshelgedom som kännetecknas av Japans äldsta svarta torii-port, ett traditionellt risvedsstaket och djupa litterära kopplingar till Berättelsen om Genji.”

Nonomiya Jinja, som betyder "Helgedomen på Fälten", intar en unik position i japansk religiös, kejserlig och litterär historia. Belägen stillsamt i Arashiyama Bamboo Grove bevarar helgedomen en atmosfär som frammanar Heian-periodens förfinade andlighet.

1. Kejserlig Historia & Saiō

Under Heian-perioden fungerade Nonomiya som en helig reningsretreat för Saiō—ogifta kejserliga prinsessor som valdes till att bli översteprästinnor i Ise Grand Shrine. Innan de påbörjade sin formella resa till Ise bodde dessa prinsessor i Nonomiya i ett år eller mer och genomgick strikta Shinto-reningsritualer för att förbereda sig för sin heliga roll.

2. Litterär Berömmelse & Berättelsen om Genji

Nonomiya Jinja är förevigad i Kapitel 10 (Sakaki) i Berättelsen om Genji. Det är här som prins Genji besöker Lady Rokujō, som har dragit sig tillbaka till helgedomen med sin dotter. Deras känslomässigt återhållsamma farväl exemplifierar mono no aware—den gripande medvetenheten om förgänglighet—och inspirerade senare det berömda Noh-spelet “Nonomiya.”
Inom helgedomens område står ett stenlitterärt monument inskrivet med en dikt från Berättelsen om Genji, vilket gör det till ett måste för älskare av klassisk japansk litteratur.

3. Unik Arkitektur & Trädgårdar

Kuroki Torii: En sällsynt svart torii-port gjord av obarkade ekstockar, som representerar en av de äldsta och mest primitiva formerna av Shinto-portar som fortfarande finns.
Kuroki-maki (Risvedsstaket): Ett distinkt staket konstruerat av sakaki-grenar, ofta hänvisat till i Berättelsen om Genji. Tillsammans med torii bevarar det den rustika visuella identiteten hos den ursprungliga "helgedomen på fälten."
Mossträdgård: En noggrant underhållen matta av mossa som skapar ett lugnt, miniatyrlandskap, som erbjuder en slående kontrast till den höga bambuskogen bortom.

4. Gudomar & Andliga Funktioner

Den huvudsakliga förankrade gudomen är Nonomiya Daigongen (Amaterasu Ōmikami), solgudinnan och den kejserliga familjens förfädersgudom.

Kame-ishi (Sköldpaddssten): En slät, sköldpaddsformad sten som tros bevilja önskningar om den gnids försiktigt; uppfyllelse sägs ske inom ett år.
Matchmakinggudom: Nonomiya Daikokuten, belägen nära Sköldpaddsstenen, är specifikt förknippad med enmusubi (kärlek och äktenskap).
Andra välsignelser: Helgedomen är också känd för böner för säker förlossning—särskilt vid Shirafuku Inari Shrine inom området—och akademisk framgång, vilket lockar många studenter.

Hur man tar sig dit

JR Sagano Line: Gå av vid Saga-Arashiyama Station, gå sedan cirka 10 minuter genom Bamboo Grove.
Keifuku (Randen) Line: Gå av vid Arashiyama Station, gå sedan 10–15 minuter.
Hankyu Line: Gå av vid Arashiyama Station, gå sedan cirka 20 minuter över Togetsukyo Bridge.

Resor

Timing: Besök före 9:30 AM för att undvika stora folkmassor, eftersom helgedomen ligger direkt längs Bamboo Groves huvudväg.
Festival Highlight: I oktober, försök att besöka under Saigū Gyōretsu Festival (tredje söndagen i månaden), med en fantastisk procession från Heian-perioden som återskapar den kejserliga reningsresan.
Photography: Kontrasten mellan den svarta torii, risvedsstaketet och den livliga gröna bambun är en av Kyotos mest ikoniska fotokompositioner.

Inträdesavgift: