Gplace > Japan > Kyoto > Uji > Byodoin Temple

“Byodoin Temple är ett ypperligt mästerverk från Heian-periodens Pure Land-buddhism och manifesterar visuellt det buddhistiska västra paradiset genom sin öbyggda Fågel Fenix-hall, heliga damm och transcendentala skulpturala konst.”

Byodoin byggdes ursprungligen år 998 som en lantlig villa för aristokraten Minamoto no Shigenobu innan den förvärvades av Fujiwara no Michinaga, den mäktigaste hovadelsmannen under Heian-perioden. År 1052, mitt i tron att samhället hade trätt in i Mappō – buddhismens lags förfallotid – omvandlade hans son Fujiwara no Yorimichi egendomen till ett buddhistiskt tempel. Templet utformades som en fysisk visualisering av det västra rena landet (Sukhavati), och erbjöd frälsning genom tro på Amida Buddha under en tid av social och politisk oro.

Fågel Fenix-hallen (Hōō-dō)

Fågel Fenix-hallen, färdigställd år 1053, är templets arkitektoniska och andliga mittpunkt och den enda ursprungliga struktur som överlevt århundraden av bränder och krig.

Arkitektoniskt består hallen av en central helgedom, två L-formade vingkorridorer och en bakre stjärtkorridor. När man ser den ovanifrån liknar strukturen en fågel Fenix med utsträckta vingar. Hallen är avsiktligt byggd på en liten konstgjord ö i mitten av Aji-ike-dammen, ett symboliskt och tekniskt val som representerar separationen mellan den orena mänskliga världen (stranden) och det rena landet (själva hallen). Denna design skapar den berömda illusionen att byggnaden flyter på vattnet.

Phoenixhallens kulturella betydelse är förevigad på Japans 10-yenmynt, medan fågelfenixstatyerna som pryder dess tak syns på 10 000-yensedeln. Fågelfenixen (Hō-ō) symboliserar fred och välstånd och troddes endast uppträda i tider av rättfärdigt styre – dess placering tjänade som en kraftfull bön för stabiliteten i Fujiwara-regentskapet.

Konstnärliga mästerverk

I hjärtat av Fågel Fenix-hallen sitter en 2,8 meter hög förgylld trästaty av Amida Nyorai, det enda bekräftade överlevande verket av den legendariska skulptören Jōchō. Denna skulptur är det definitiva mästerverket av yosegi-zukuri-tekniken (sammanfogat trä), vilket möjliggjorde större, stabilare och mer raffinerade statyer jämfört med tidigare enkelblocksristningar. Jōchōs proportioner och fridfulla uttryck blev standarden för buddhistisk skulptur i århundraden.

Omkring de inre övre väggarna finns 52 Unchū Kuyō Bosatsu (Bodhisattvas på moln), var och en unikt snidad och avbildad spelandes musikinstrument, dansandes eller bedjandes när de åtföljer Amida Buddhas nedstigning. 26 figurer finns kvar inuti Fågel Fenix-hallen, medan de andra 26 bevaras i museet för skydd och visning på nära håll.

Hoshokan-museet

Hoshokan-museet är en modern, mestadels underjordisk anläggning som är utformad för att bevara templets skatter i en klimatkontrollerad miljö. Höjdpunkterna inkluderar de ursprungliga bronsfåglarna Fenix från 1000-talet, 26 Bodhisattvas på moln och Byodoin-tempelklockan. Denna klocka anses vara en av de tre mest kända klockorna i Japan, känd för sina utsökta reliefsniderier av lejon och fåglar Fenix. Noterbart är att den saknar en definierad slagpunkt, eftersom hela ytan behandlas som ett heligt konstverk.

Ren Land-trädgården

Trädgården, som är utsedd till en plats av naturskönhet, är ett väsentligt element i templets vision om det rena landet. Den reflekterande dammen, stenarrangemangen och noggrant planerade utsiktsplatser var avsedda att uppskattas från själva Fågel Fenix-hallen. Säsongens höjdpunkter inkluderar gamla blåregnslövskogar i slutet av april till början av maj och blommande lotusblommor på sommaren, vilket förstärker bilden av paradiset på jorden.

Byodoin Temple är officiellt registrerat som en del av UNESCO:s världsarvslista "Historiska monument i antika Kyoto (Kyoto, Uji och Otsu Cities)“ och står som ett av Japans mest djupgående uttryck för buddhistisk filosofi, aristokratisk kultur och helig estetik.

Hur man tar sig dit

Med tåg (JR):
Från Kyoto Station, ta JR Nara Line (Rapid) till JR Uji Station (ca 20 minuter). Gå ca 10 minuter genom det historiska Uji-tedistriktet.
Med Keihan Railway:
Ta Keihan Uji Line till Keihan Uji Station, gå sedan ca 10 minuter över Uji Bridge.

Resor

Fågel Fenix-hallen vetter mot öster; tidig morgon ger det bästa ljuset och de bästa reflektionerna för fotografering.
Biljetter för visning av Fågel Fenix-hallens interiör är begränsade – köp dem omedelbart efter att du har kommit in på tempelområdet.
Fotografering av interiören är förbjuden, men fotografering av exteriören och trädgården är tillåten.
Missa inte Tea Salon Toka på området för autentisk Uji matcha, eftersom templet ligger i Japans mest kända gröntéregion.

Entréavgift:

Allmän entré: 700 yen (inkluderar trädgården och Hoshokan-museet)
Visning av Fågel Fenix-hallens interiör: Ytterligare 300 yen (begränsad guidad visning)

Öppettider: