“Den fantastiska traditionella sydkinesiska arkitekturen, med intrikat stuckatur och fina träsniderier. Här finns olika heliga gudar som är högt vördade av lokala köpmän och Uthai Thani-samhället.”
Hok Sae Tung (Hok Sae Tung), eller det vegetariska templet i Uthai Thani Hokkien Association, är en viktig kulturell och religiös plats som återspeglar den kinesiska gemenskapens långa historia och välstånd längs Sakae Krang-floden. Helgedomen är mer än bara en plats för tillbedjan, den fungerar som ett andligt centrum och en symbol för kulturell identitet som har gått i arv genom generationer av kinesiska invånare i Uthai Thani.
Byggnaden följer den traditionella sydkinesiska arkitekturstilen, med betoning på elegans, balans och lyckosam symbolism. Rött och guld dominerar strukturen, vilket representerar välstånd, lycka och andlig kraft. Dekorativa stuckaturreliefer av drakar och fenixar pryder taklinjerna och kolonnerna, vilket symboliserar överflöd, styrka och välsignelser enligt traditionell kinesisk tro. Dessa konstnärliga element har bevarats noggrant, vilket gör att helgedomen kan behålla sin skönhet och sitt kulturella värde än i dag.
Inuti Hok Sae Tng finns flera vördade gudar förvarade, inklusive Guanyin Bodhisattva och andra gudar som dyrkas av Hokkien-samfundet. Den inre atmosfären är lugn och stilla, fylld med den milda doften av rökelse som förstärker känslan av helighet. Lokala invånare besöker ofta helgedomen för att be om framgång i affärer, familjeharmoni och personligt välbefinnande. Samtidigt spelar Hok Sae Tng en viktig roll som ett centrum för att bevara och föra vidare kinesiska traditioner och kulturella sedvänjor inom Uthai Thani.
Den mest livliga tiden vid Hok Sae Tng är under den vegetariska festivalen, som vanligtvis hålls i oktober varje år. Under denna period är hela helgedomen dekorerad med röda lyktor, ceremoniella ritualer utförs för att bjuda in gudarna, och en mängd olika vegetariska rätter tillagas för de hängivna. Atmosfären under festivalen är fylld av stark tro, hängivenhet och en känsla av enighet bland det lokala samhället.
För besökare som är intresserade av kinesisk konst och kulturfotografering erbjuder Hok Sae Tng en visuellt rik miljö. Intrikata träfönstersniderier, ljuset från levande ljus som reflekteras på åldrade putsade väggar och diskreta arkitektoniska detaljer skapar en djup och suggestiv visuell upplevelse. Skönheten i Hok Sae Tng ligger inte bara i dess utseende, utan också i dess roll som en andlig kulturarvsplats som på ett elegant sätt förbinder det förflutna och nutiden i Sakae Krang-samhället.
Hur man tar sig dit
Privatbil:
- Ligger i stadens centrum på Sri Uthai Road, nära den färska marknaden och Sakae Krang-floden. Parkering finns längs vägen eller på den närliggande marknadsplatsen.
Lokala transporter:
- Att ta en traditionell trehjuling till helgedomen är ett charmigt sätt att utforska den gamla stadens atmosfär.
Resor
Bästa besökstid:
- Morgnarna är idealiska för att fånga det naturliga ljuset som filtreras in i helgedomen.
Större evenemang:
- Besök under den vegetariska festivalen eller det kinesiska nyåret för att uppleva helgedomen när den är som livligast.
Etikett:
- Klä dig respektfullt och var tyst medan de hängivna utför ritualer.
Fotoplatser:
- Den utsmyckade entréporten och den centrala öppna innergården (takfönsterområdet).
Inträdesavgift
-
Gratis (Donationer för underhåll är välkomna)
Öppettider
-
Öppet dagligen: 07:00 – 17:00 (Förlängda öppettider under festivaler)