“Gå längs säkra strandpromenader runt den vulkaniska kratern, besök Oyunuma svaveldamm och Lerdammen, njut av fot-onsen och upplev nattbelysningen (Onibi-no-Michi) under säsongsevenemang.”
Jigokudani-Helvetesdalen (Jigokudani-Hell Valley) är en aktiv vulkankrater som ligger norr om Noboribetsu City och kontinuerligt släpper ut ånga och svavelgaser, vilket skapar en stark svavellukt i hela området. Besökare kan säkert utforska de viktigaste vandringslederna runt kratern, samt ytterligare två naturstigar som tar 30–40 minuter att slutföra, vilket ger tillgång till andra intressanta platser.
I dalen finns Oyunuma svaveldamm (温泉大湯沼, Oyunuma) vid cirka 50 °C och en närliggande Lerdamm (泥湯池, Lerdamm), som tydligt visar den geotermiska aktiviteten. Rinnande vatten från dessa dammar kan användas för fot-onsen och fungerar också som källa till varmt källvatten för Noboribetsu, som innehåller upp till nio olika mineraler som tros ha olika hälsofördelar.
En av dalens mest unika attraktioner är Nattbelysningen, känd som Onibi-no-Michi. Under detta evenemang är strandpromenaderna upplysta efter solnedgången och förvandlar dalen till en mystisk och nästan utomjordisk scen. Kombinationen av stigande ånga från de varma källorna, glödande ljus och omgivande snö (under vintern) skapar en slående visuell effekt, som ofta beskrivs som att se ut som en "scen från helvetet." Belysningen pågår vanligtvis till cirka 23:00, men det rekommenderas att besöka före solnedgången av säkerhetsskäl. Evenemanget är särskilt populärt under vintersäsongen, då kontrasten mellan den varma ångan och den kalla luften förstärker den visuella effekten, vilket gör det till en oförglömlig upplevelse för både fotografer och turister.
Det omgivande området erbjuder bekväma faciliteter som hotell, restauranger och souvenirbutiker, vilket gör det möjligt för besökare att planera en hel dag med sightseeing och avkoppling.
Hur man tar sig dit
- Ta JR-tåget till Noboribetsu Station och byt sedan till taxi eller lokalbuss till Jigokudani, cirka 15 minuter.
- Parkeringsavgift: 500 JPY per dag för privatbilar på Jigokudani parkering eller Oyunuma parkering. Parkeringsbiljetten kan delas mellan de två platserna men kanske inte är giltig på vintern. Daglig betalning krävs; biljetter kan inte återanvändas när du har lämnat parkeringsområdet.
Resor
- Bär halkfria skor, ta med ett munskydd för svavellukt och besök på morgonen eller kvällen för att undvika folkmassor. Vinter är den bästa säsongen för att se ångan tydligt.
Inträde: Gratis
Öppettider:
- Öppet dygnet runt; nattbelysning vanligtvis fram till 23:00 under säsongsevenemang.
Bästa tiden att besöka:
- Vintern är idealisk för att se ångan stiga mot snön, medan nattbelysningen är mest spektakulär under höst- och vintersäsongen.